Nuovi arrivi
Christian Louboutin
Così Kate Décolleté EUR 39 Azzurro
Disponibile subito
Da te in 5-7 giorni lavorativi
30 giorni per il reso (2,99€)
Qualità e autenticità verificate
Design & Extra
- Marca: Christian Louboutin
- Modello: Così Kate
- Details: Scivolare, scintillare
- Colore preciso: Azzurro
- Stile: Décolleté
- Numero articolo: R5-214506
- Tacco: 13 cm
- Numero di scarpe: EUR 39
- Materiale esterno: Tessile
- Suola: Pelle
- Fodera: Pelle
Questo prodotto è soggetto al regime del margine. Pertanto l’IVA inclusa nel prezzo d’acquisto non è indicata separatamente in fattura.
Contiene parti non tessili di origine animale.
Se l’etichetta dell’articolo è stata rimossa o manca, le informazioni sul materiale corrispondono alla nostra valutazione.
Molto buono
Segni di usura su suola e sottopiede
Tempi di consegna: 5-7 giorni lavorativi
Subito pronto per la spedizione
30 giorni per il reso (2,99€)
Articoli simili
Apri dettagli prodotto
HUGO BOSS
Décolleté EUR 39 Azzurro
Risparmia -21%
€ 60,99
€ 47,90
Risparmi ca. € 152,10 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JIMMY CHOO
Décolleté EUR 35 Multicolore
€ 210,59
Risparmi ca. € 389,41 (65% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STEVE MADDEN
Décolleté EUR 37 argento
Risparmia -31%
€ 73,19
€ 50,81
Risparmi ca. € 118,19 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 37 Multicolore
Risparmia -26%
€ 280,59
€ 207,13
Risparmi ca. € 492,87 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
SAINT LAURENT
Décolleté EUR 37,5 Oro
€ 97,26
Risparmi ca. € 402,74 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
GIANVITO ROSSI
Décolleté EUR 38,5 Oro
Risparmia -55%
€ 178,49
€ 79,45
Risparmi ca. € 520,55 (87% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DIOR
Décolleté EUR 38,5 Grigio chiaro
Risparmia -24%
€ 158,59
€ 121,00
Risparmi ca. € 329,00 (73% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MICHAEL KORS
Décolleté EUR 36 argento
Risparmia -20%
€ 79,29
€ 63,19
Risparmi ca. € 136,81 (68% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MICHAEL KORS
Décolleté EUR 38 argento
Risparmia -5%
€ 76,04
€ 72,24
Risparmi ca. € 107,76 (60% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
PURA LÓPEZ
Décolleté EUR 39 argento
Risparmia -26%
€ 54,89
€ 40,88
Risparmi ca. € 159,12 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
GIUSEPPE ZANOTTI
Décolleté EUR 39 argento
Risparmia -8%
€ 113,99
€ 104,87
Risparmi ca. € 295,13 (74% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STUART WEITZMAN
Décolleté EUR 38 Oro
€ 46,79
Risparmi ca. € 253,21 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JIMMY CHOO
Décolleté EUR 39 argento
Risparmia -30%
€ 207,39
€ 145,43
Risparmi ca. € 454,57 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAROLINA HERRERA
Décolleté EUR 37 Nero
Risparmia -24%
€ 146,39
€ 111,48
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Così Kate Décolleté EUR 39 argento
Risparmia -8%
€ 296,39
€ 272,68
Risparmi ca. € 422,32 (61% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JIMMY CHOO
Décolleté EUR 38,5 Oro
Risparmia -21%
€ 199,99
€ 157,05
Risparmi ca. € 442,95 (74% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ISABEL MARANT ÉTOILE
Décolleté EUR 38 Multicolore
Risparmia -46%
€ 240,92
€ 130,43
Risparmi ca. € 319,57 (71% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
EMPORIO ARMANI
Décolleté EUR 37 argento
Risparmia -51%
€ 77,58
€ 37,90
Risparmi ca. € 212,10 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHARLOTTE OLYMPIA
Décolleté EUR 41 Rosso
€ 165,80
Risparmi ca. € 434,20 (72% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
BALMAIN
Décolleté EUR 36,5 Multicolore
Risparmia -21%
€ 261,79
€ 206,77
Risparmi ca. € 643,23 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JUST CAVALLI
Décolleté EUR 36 Beige
Risparmia -20%
€ 48,79
€ 38,88
Risparmi ca. € 361,12 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
VETEMENTS
Décolleté EUR 36 Multicolore
Risparmia -22%
€ 339,99
€ 265,77
Risparmi ca. € 924,23 (78% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
UNÜTZER
Décolleté EUR 37 Nero
Risparmia -15%
€ 73,19
€ 62,04
Risparmi ca. € 237,96 (79% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
BALMAIN
Décolleté EUR 37 argento
Risparmia -26%
€ 121,99
€ 89,89
Risparmi ca. € 910,11 (91% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 36 Rosa chiaro
Risparmia -40%
€ 219,99
€ 131,55
Risparmi ca. € 568,45 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 37 Beige
€ 165,84
Risparmi ca. € 534,16 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ALEXANDRE VAUTHIER
Décolleté EUR 37,5 Multicolore
Risparmia -38%
€ 199,99
€ 123,90
Risparmi ca. € 291,10 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JIMMY CHOO
Décolleté EUR 37 Oro
Risparmia -20%
€ 182,99
€ 146,97
Risparmi ca. € 453,03 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
GIVENCHY
Décolleté EUR 38,5 Multicolore
Risparmia -15%
€ 101,39
€ 86,19
Risparmi ca. € 563,81 (87% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOLCE & GABBANA
Décolleté EUR 40 Rosso
Risparmia -51%
€ 138,89
€ 67,86
Risparmi ca. € 682,14 (91% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
SOPHIA WEBSTER
Décolleté EUR 37,5 Rosa
Risparmia -37%
€ 219,59
€ 138,35
Risparmi ca. € 461,65 (77% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DIOR
Décolleté EUR 39,5 Multicolore
Risparmia -30%
€ 317,19
€ 221,43
Risparmi ca. € 228,57 (51% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Così Kate Décolleté EUR 39,5 Rosa
Risparmia -39%
€ 498,08
€ 304,96
Risparmi ca. € 390,04 (56% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JIMMY CHOO
Décolleté EUR 36,5 Oro
Risparmia -15%
€ 109,79
€ 93,08
Risparmi ca. € 506,92 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STUART WEITZMAN
Décolleté EUR 37 Oro
Risparmia -31%
€ 60,98
€ 42,20
Risparmi ca. € 257,80 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JIMMY CHOO
Peeptoes EUR 37 argento
Risparmia -15%
€ 182,99
€ 155,13
Risparmi ca. € 444,87 (74% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MIU MIU
Décolleté EUR 36 argento
Risparmia -37%
€ 158,59
€ 99,91
Risparmi ca. € 500,09 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DRIES VAN NOTEN
Décolleté EUR 36,5 Oro
Risparmia -45%
€ 292,79
€ 159,89
Risparmi ca. € 565,11 (78% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
GIUSEPPE ZANOTTI
Décolleté alla caviglia EUR 38,5 Marrone chiaro
Risparmia -22%
€ 73,19
€ 56,76
Risparmi ca. € 343,24 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
PRADA
Peeptoes EUR 40 Multicolore
Risparmia -32%
€ 197,05
€ 134,68
Risparmi ca. € 465,32 (78% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 38 Oro
€ 197,85
Risparmi ca. € 502,15 (72% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
J.CREW
Ballerine EUR 35,5 Multicolore
Risparmia -44%
€ 42,69
€ 23,79
Risparmi ca. € 226,21 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
GIANVITO ROSSI
Décolleté EUR 38,5 Beige
Risparmia -28%
€ 158,59
€ 113,74
Risparmi ca. € 486,26 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
PRADA
Décolleté EUR 37,5 Multicolore
Risparmia -38%
€ 170,79
€ 106,30
Risparmi ca. € 493,70 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JIMMY CHOO
Décolleté EUR 40 Oro rosa
Risparmia -10%
€ 135,42
€ 121,37
Risparmi ca. € 478,63 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JIMMY CHOO
Décolleté EUR 39,5 Multicolore
Risparmia -46%
€ 197,56
€ 106,95
Risparmi ca. € 493,05 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ROBERTO CAVALLI
Décolleté EUR 36 Beige
Risparmia -49%
€ 138,89
€ 71,46
Risparmi ca. € 228,54 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JIMMY CHOO
Décolleté EUR 38 argento
Risparmia -40%
€ 201,98
€ 121,51
Risparmi ca. € 478,49 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ELISABETTA FRANCHI
Décolleté EUR 40 Arancione scuro
Risparmia -8%
€ 81,89
€ 75,34
Risparmi ca. € 274,66 (78% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CASADEI
Décolleté EUR 36 Beige
Risparmia -11%
€ 128,69
€ 114,84
Risparmi ca. € 285,16 (71% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ELISABETTA FRANCHI
Décolleté EUR 37 Turchese
Risparmia -30%
€ 109,79
€ 76,45
Risparmi ca. € 273,55 (78% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DIANE VON FURSTENBERG
Décolleté EUR 39,5 Oro
Risparmia -37%
€ 109,79
€ 69,48
Risparmi ca. € 230,52 (77% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MACH & MACH
Décolleté EUR 37 Beige
Risparmia -49%
€ 362,09
€ 184,77
Risparmi ca. € 340,23 (65% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CASADEI
Décolleté EUR 38 Marrone chiaro
Risparmia -15%
€ 97,59
€ 82,74
Risparmi ca. € 317,26 (79% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MACH & MACH
Décolleté EUR 38 Beige
Risparmia -44%
€ 362,09
€ 204,21
Risparmi ca. € 320,79 (61% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 39 Oro rosa
€ 127,97
Risparmi ca. € 572,03 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
RENÉ CAOVILLA
Peeptoes EUR 37,5 Multicolore
Risparmia -48%
€ 178,49
€ 93,13
Risparmi ca. € 406,87 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DIOR
Décolleté EUR 37 Lampone
Risparmia -48%
€ 178,49
€ 93,13
Risparmi ca. € 356,87 (79% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MACH & MACH
Décolleté EUR 36 Beige
Risparmia -16%
€ 244,27
€ 204,21
Risparmi ca. € 320,79 (61% dal prezzo originale)
Altri articoli di Christian Louboutin
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 37 Multicolore
Risparmia -26%
€ 280,59
€ 207,13
Risparmi ca. € 492,87 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Così Kate Décolleté EUR 39 argento
Risparmia -8%
€ 296,39
€ 272,68
Risparmi ca. € 422,32 (61% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 36 Rosa chiaro
Risparmia -40%
€ 219,99
€ 131,55
Risparmi ca. € 568,45 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 37 Beige
€ 165,84
Risparmi ca. € 534,16 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Così Kate Décolleté EUR 39,5 Rosa
Risparmia -39%
€ 498,08
€ 304,96
Risparmi ca. € 390,04 (56% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 38 Oro
€ 197,85
Risparmi ca. € 502,15 (72% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 39 Oro rosa
€ 127,97
Risparmi ca. € 572,03 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 38,5 Grigio
Risparmia -24%
€ 231,79
€ 176,85
Risparmi ca. € 523,15 (75% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 37 Nero
Risparmia -28%
€ 317,19
€ 227,49
Risparmi ca. € 472,51 (68% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Sandali EUR 36,5 Beige
Risparmia -24%
€ 317,19
€ 241,21
Risparmi ca. € 358,79 (60% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 38,5 Nudo
Risparmia -20%
€ 257,39
€ 206,72
Risparmi ca. € 493,28 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 38,5 Nero
€ 158,29
Risparmi ca. € 541,71 (77% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 39 Nero
Risparmia -8%
€ 250,79
€ 230,73
Risparmi ca. € 469,27 (67% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 39,5 Grigio scuro
€ 153,35
Risparmi ca. € 546,65 (78% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 37,5 Nero
Risparmia -8%
€ 250,79
€ 230,73
Risparmi ca. € 469,27 (67% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 39,5 Rosa
Risparmia -31%
€ 317,19
€ 217,70
Risparmi ca. € 482,30 (69% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 40 Nero
Risparmia -15%
€ 317,19
€ 268,91
Risparmi ca. € 431,09 (62% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 39,5 Marrone
€ 170,15
Risparmi ca. € 529,85 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Sandali EUR 40 Multicolore
Risparmia -24%
€ 329,99
€ 251,79
Risparmi ca. € 348,21 (58% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 39 Bianco
Risparmia -31%
€ 289,99
€ 199,48
Risparmi ca. € 500,52 (72% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 36 Nero
Risparmia -32%
€ 317,19
€ 217,08
Risparmi ca. € 482,92 (69% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 40 Multicolore
Risparmia -8%
€ 250,79
€ 230,73
Risparmi ca. € 469,27 (67% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 37 Nero
Risparmia -10%
€ 150,00
€ 134,69
Risparmi ca. € 565,31 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 36,5 Nudo
Risparmia -8%
€ 250,79
€ 230,73
Risparmi ca. € 469,27 (67% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 36,5 Viola scuro
€ 216,12
Risparmi ca. € 483,88 (69% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 39 Marrone
€ 312,14
Risparmi ca. € 387,86 (55% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 38,5 Rosso
€ 158,07
Risparmi ca. € 541,93 (77% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 40 Nero
Risparmia -8%
€ 250,79
€ 230,73
Risparmi ca. € 469,27 (67% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Sandali EUR 37,5 Multicolore
Risparmia -8%
€ 239,99
€ 220,79
Risparmi ca. € 379,21 (63% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Così Kate Décolleté EUR 40,5 Nero
Risparmia -8%
€ 296,39
€ 272,68
Risparmi ca. € 422,32 (61% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Zeppe EUR 36 Rosso
Risparmia -11%
€ 349,99
€ 312,33
Risparmi ca. € 287,67 (48% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 40 Nero
€ 183,39
Risparmi ca. € 516,61 (74% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 36 Nero
Risparmia -20%
€ 280,79
€ 225,52
Risparmi ca. € 474,48 (68% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Così Kate Décolleté EUR 39 Nero
Risparmia -24%
€ 365,99
€ 279,25
Risparmi ca. € 415,75 (60% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Sandali EUR 36,5 Albicocca
€ 116,81
Risparmi ca. € 483,19 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 36 Grigio
Risparmia -30%
€ 329,99
€ 229,70
Risparmi ca. € 470,30 (67% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Sandali EUR 36,5 Rosso
€ 126,25
Risparmi ca. € 473,75 (79% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 35,5 Nero
€ 199,41
Risparmi ca. € 500,59 (72% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Ballerine EUR 37,5 Rosa
€ 211,66
Risparmi ca. € 638,34 (75% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 40,5 Multicolore
€ 167,01
Risparmi ca. € 532,99 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 39,5 Nero
Risparmia -20%
€ 292,49
€ 234,92
Risparmi ca. € 465,08 (66% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Sandali EUR 40 Marrone
Risparmia -13%
€ 267,80
€ 232,61
Risparmi ca. € 367,39 (61% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Sandali EUR 36 Multicolore
Risparmia -28%
€ 329,99
€ 236,67
Risparmi ca. € 363,33 (61% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Sandali EUR 39,5 Multicolore
€ 183,62
Risparmi ca. € 416,38 (69% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 40,5 Grigio
Risparmia -8%
€ 250,79
€ 230,73
Risparmi ca. € 469,27 (67% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 39 Marrone chiaro
Risparmia -28%
€ 317,19
€ 227,49
Risparmi ca. € 472,51 (68% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Peeptoes EUR 36,5 Rosso
Risparmia -20%
€ 257,39
€ 206,72
Risparmi ca. € 493,28 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Sandali EUR 36 Multicolore
Risparmia -42%
€ 299,99
€ 174,37
Risparmi ca. € 425,63 (71% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Zeppe EUR 37,5 Marrone
€ 110,86
Risparmi ca. € 589,14 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Décolleté EUR 37,5 Beige
Risparmia -8%
€ 159,59
€ 146,82
Risparmi ca. € 553,18 (79% dal prezzo originale)