Nuovi arrivi
cavalli CLASS
Abito S Multicolore
Disponibile subito
Da te in 5-7 giorni lavorativi
30 giorni per il reso (2,99€)
Qualità e autenticità verificate
Design & Extra
- Marca: cavalli CLASS
- Details: Chiusura con cerniera per la chiusura
- Colore preciso: Multicolore
- Stile: Abito
- Numero articolo: C3-222304
- Taglia: S
- Material: Cotone
Questo prodotto è soggetto al regime del margine. Pertanto l’IVA inclusa nel prezzo d’acquisto non è indicata separatamente in fattura.
Se l’etichetta dell’articolo è stata rimossa o manca, le informazioni sul materiale corrispondono alla nostra valutazione.
Molto buono
Tempi di consegna: 5-7 giorni lavorativi
Subito pronto per la spedizione
30 giorni per il reso (2,99€)
Articoli simili
Apri dettagli prodotto
COPERNI
Abito da cocktail XL Nero
Risparmia -48%
€ 298,99
€ 154,73
Risparmi ca. € 435,27 (74% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MAGDA BUTRYM
Abito da cocktail 34 Nero
€ 264,28
Risparmi ca. € 1.555,72 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MOSCHINO
Abito da cocktail 36 Nero
Risparmia -5%
€ 70,19
€ 66,68
Risparmi ca. € 383,32 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MARC CAIN
Abito da cocktail 38 Nero
€ 51,29
Risparmi ca. € 298,71 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ROLAND MOURET
Abito 42 Nero
Risparmia -32%
€ 226,09
€ 153,03
Risparmi ca. € 1.346,97 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
GUCCI
Abito da cocktail 34 Nero
€ 250,79
Risparmi ca. € 949,21 (79% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ARMANI COLLEZIONI
Abito 34 Nero
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 736,14 (92% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
EMPORIO ARMANI
Abito 34 Nero
Risparmia -19%
€ 73,19
€ 59,45
Risparmi ca. € 290,55 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MARC CAIN
Abito da cocktail S Nero
Risparmia -24%
€ 54,89
€ 41,56
Risparmi ca. € 308,44 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
REBECCA VALLANCE
Abito da cocktail 32 Nero
€ 156,03
Risparmi ca. € 623,97 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
OFF-WHITE
Abito S Nero
Risparmia -6%
€ 136,79
€ 128,58
Risparmi ca. € 1.071,42 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ELISABETTA FRANCHI
Abito 36 Marrone
Risparmia -20%
€ 121,99
€ 98,09
Risparmi ca. € 231,91 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
OFF-WHITE
Abito a tubino 36 Nero
Risparmia -36%
€ 173,59
€ 111,37
Risparmi ca. € 1.088,63 (91% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ALTUZARRA
Abito 36 Nero
Risparmia -32%
€ 170,79
€ 116,38
Risparmi ca. € 1.083,62 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MICHAEL KORS
Abito S Nero
€ 45,59
Risparmi ca. € 204,41 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MAX MARA
Abito 32 Nero
Risparmia -34%
€ 79,29
€ 52,68
Risparmi ca. € 282,32 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
VERSACE
Abito da cocktail 42 Nero
Risparmia -19%
€ 134,19
€ 108,08
Risparmi ca. € 491,92 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
THE ATTICO
Abito da cocktail 42 Nero
€ 170,99
Risparmi ca. € 529,01 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
HUGO BOSS RED LABEL
Abito 32 Nero
Risparmia -6%
€ 45,59
€ 42,85
Risparmi ca. € 207,15 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
GUCCI
Abito a tubino 32 Nero
Risparmia -43%
€ 371,66
€ 210,02
Risparmi ca. € 989,98 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
EMILIO PUCCI
Abito da cocktail 34 Nero
Risparmia -31%
€ 169,99
€ 116,56
Risparmi ca. € 883,44 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
HERON PRESTON
Abito da cocktail 36 Nero
Risparmia -58%
€ 287,49
€ 121,24
Risparmi ca. € 528,76 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
WOLFORD
Abito S Nero
Risparmia -22%
€ 67,09
€ 52,33
Risparmi ca. € 147,67 (74% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CALVIN KLEIN
Abito da cocktail 36 Nero
Risparmia -20%
€ 589,99
€ 474,17
Risparmi ca. € 1.225,83 (72% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
BALMAIN
Abito 36 Nero
Risparmia -15%
€ 319,19
€ 270,04
Risparmi ca. € 1.029,96 (79% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MAISON MARTIN MARGIELA
Abito 38 Nero
Risparmia -25%
€ 97,74
€ 73,77
Risparmi ca. € 426,23 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
KENZO
Abito 38 Nero
Risparmia -33%
€ 78,59
€ 52,78
Risparmi ca. € 447,22 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
GALVAN LONDON
Abito da cocktail XL Nero
Risparmia -6%
€ 459,99
€ 433,88
Risparmi ca. € 516,12 (54% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
OFF-WHITE
Abito 32 Nero
€ 176,55
Risparmi ca. € 1.023,45 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
GIVENCHY
Abito S Nero
Risparmia -24%
€ 158,59
€ 121,14
Risparmi ca. € 878,86 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
AYA MUSE
Abito S Marrone
Risparmia -69%
€ 361,59
€ 111,70
Risparmi ca. € 938,30 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
LANIUS
Abito 42 Nero
€ 51,29
Risparmi ca. € 118,71 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JACQUEMUS
Abito da cocktail 38 Nero
Risparmia -44%
€ 319,99
€ 180,74
Risparmi ca. € 709,26 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ARMANI JEANS
Abito 36 Marina Militare
€ 20,67
Risparmi ca. € 229,33 (92% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MARC CAIN
Abito 36 Nero
Risparmia -24%
€ 54,89
€ 41,56
Risparmi ca. € 308,44 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MARC CAIN
Abito 34 Nero
Risparmia -19%
€ 54,89
€ 44,21
Risparmi ca. € 305,79 (87% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOLCE & GABBANA
Abito 32 Marina Militare
€ 257,39
Risparmi ca. € 742,61 (74% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STRENESSE
Abito 34 Nero
Risparmia -50%
€ 43,10
€ 21,49
Risparmi ca. € 228,51 (91% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CHANEL
Abito da sera 36 Nero
Risparmia -44%
€ 1.745,70
€ 981,43
Risparmi ca. € 1.518,57 (61% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ROLAND MOURET
Abito da cocktail 40 Nero
Risparmia -39%
€ 439,99
€ 267,06
Risparmi ca. € 792,94 (75% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
THE SEI
Abito da cocktail 30 Nero
€ 110,00
Risparmi ca. € 890,00 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ROTATE BIRGER CHRISTENSEN
Abito da cocktail 42 Nero
Risparmia -38%
€ 97,59
€ 60,97
Risparmi ca. € 139,03 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DIANE VON FURSTENBERG
Abito a tubino 44 Nero
Risparmia -29%
€ 121,99
€ 86,07
Risparmi ca. € 313,93 (78% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ELISABETTA FRANCHI
Abito 36 Nero
Risparmia -14%
€ 207,39
€ 178,45
Risparmi ca. € 151,55 (46% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
WOLFORD
Abito XS Nero
Risparmia -7%
€ 58,49
€ 54,40
Risparmi ca. € 145,60 (73% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
HUGO BOSS BLACK LABEL
Abito 40 Marina Militare
Risparmia -13%
€ 58,49
€ 51,12
Risparmi ca. € 298,88 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MAJE
Abito 34 Nero
Risparmia -8%
€ 109,79
€ 100,82
Risparmi ca. € 189,18 (65% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
JACQUEMUS
Abito da cocktail 40 Nero
Risparmia -56%
€ 399,99
€ 174,46
Risparmi ca. € 715,54 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
TWIN SET
Abito S Marrone chiaro
Risparmia -6%
€ 39,89
€ 37,50
Risparmi ca. € 232,50 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ROLAND MOURET
Abito 36 Nero
€ 159,59
Risparmi ca. € 1.340,41 (89% dal prezzo originale)
Altri articoli di cavalli CLASS
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito S Multicolore
€ 51,29
Risparmi ca. € 478,71 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 36 Grigio
Risparmia -24%
€ 79,29
€ 60,65
Risparmi ca. € 469,35 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito da cocktail 38 Nero
Risparmia -22%
€ 162,49
€ 126,52
Risparmi ca. € 403,48 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito S Nero
Risparmia -26%
€ 48,79
€ 36,15
Risparmi ca. € 493,85 (93% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito da cocktail 34 Marina Militare
Risparmia -26%
€ 79,29
€ 58,75
Risparmi ca. € 471,25 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 36 Nero
Risparmia -39%
€ 77,34
€ 46,87
Risparmi ca. € 483,13 (91% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito M Multicolore
Risparmia -29%
€ 81,21
€ 57,68
Risparmi ca. € 472,32 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 34 Nero
Risparmia -24%
€ 79,29
€ 60,03
Risparmi ca. € 469,97 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 36 Multicolore
Risparmia -52%
€ 59,99
€ 28,73
Risparmi ca. € 571,27 (95% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
In alto 32 Nero
Risparmia -33%
€ 54,89
€ 36,87
Risparmi ca. € 263,13 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 36 Multicolore
Risparmia -9%
€ 85,39
€ 78,01
Risparmi ca. € 451,99 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Gonna 36 Nero
Risparmia -47%
€ 44,99
€ 24,01
Risparmi ca. € 325,99 (93% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Giacca estiva 32 Nero
Risparmia -12%
€ 129,99
€ 113,80
Risparmi ca. € 266,20 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Camicetta 40 Nero
Risparmia -26%
€ 58,49
€ 43,49
Risparmi ca. € 256,51 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Gonna 38 Nero
Risparmia -17%
€ 48,79
€ 40,41
Risparmi ca. € 309,59 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Nero
€ 74,09
Risparmi ca. € 455,91 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 34 Multicolore
€ 60,03
Risparmi ca. € 469,97 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Camicetta 40 Nero
Risparmia -11%
€ 64,99
€ 57,94
Risparmi ca. € 242,06 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Blazer M Nero
Risparmia -33%
€ 82,07
€ 55,24
Risparmi ca. € 444,76 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsa a cinture a tracolla Nero
Risparmia -43%
€ 214,60
€ 123,10
Risparmi ca. € 476,90 (79% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Blazer 42 Nero
Risparmia -19%
€ 103,49
€ 84,06
Risparmi ca. € 415,94 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Stola Multicolore
Risparmia -14%
€ 48,79
€ 41,78
Risparmi ca. € 118,22 (74% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
pantaloni cavalli CLASS Classico 34 Nero
Risparmia -61%
€ 119,99
€ 47,33
Risparmi ca. € 352,67 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Maglione S Nero
Risparmia -17%
€ 67,09
€ 55,92
Risparmi ca. € 344,08 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Camicetta 40 Bianco
€ 38,99
Risparmi ca. € 261,01 (87% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Maglione M Marrone
Risparmia -12%
€ 71,49
€ 62,69
Risparmi ca. € 337,31 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Camicetta 36 Multicolore
Risparmia -9%
€ 48,79
€ 44,64
Risparmi ca. € 255,36 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Giacca in pelle 40 Nero
Risparmia -23%
€ 182,99
€ 140,97
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
pantaloni cavalli CLASS Classico 36 Nero
Risparmia -75%
€ 119,99
€ 29,45
Risparmi ca. € 370,55 (93% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Giacca invernale 36 Beige
€ 129,99
Risparmi ca. € 420,01 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Manica lunga 42 Multicolore
Risparmia -30%
€ 45,49
€ 31,91
Risparmi ca. € 168,09 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Cinture 75 cm Marrone chiaro
Risparmia -8%
€ 52,64
€ 48,51
Risparmi ca. € 111,49 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Giacca mezza stagione 36 Marina Militare
Risparmia -21%
€ 99,99
€ 78,90
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Giacca 52 Nero
Risparmia -32%
€ 91,49
€ 62,37
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Giacca mezza stagione 34 Nero
Risparmia -47%
€ 214,19
€ 113,00
Risparmi ca. € 637,00 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 32 Multicolore
Risparmia -18%
€ 79,29
€ 64,97
Risparmi ca. € 465,03 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsetta Multicolore
Risparmia -19%
€ 195,49
€ 158,77
Risparmi ca. € 241,23 (60% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Cappotto mezza stagione S Multicolore
€ 170,99
Risparmi ca. € 729,01 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsa a cinture a tracolla Nero
€ 148,19
Risparmi ca. € 451,81 (75% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Giacca mezza stagione L Nero
Risparmia -31%
€ 146,39
€ 101,02
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsa a cinture a tracolla Multicolore
Risparmia -29%
€ 146,39
€ 103,90
Risparmi ca. € 496,10 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsetta Multicolore
Risparmia -17%
€ 146,39
€ 121,75
Risparmi ca. € 278,25 (70% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsetta argento
Risparmia -31%
€ 166,22
€ 114,47
Risparmi ca. € 285,53 (71% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsetta Multicolore
Risparmia -31%
€ 243,41
€ 168,51
Risparmi ca. € 231,49 (58% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Giacca mezza stagione 34 Rosso
Risparmia -31%
€ 121,99
€ 84,47
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Giacca mezza stagione 36 Multicolore
Risparmia -47%
€ 249,99
€ 131,45
Risparmi ca. € 268,55 (67% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsa a cinture a tracolla Oro
Risparmia -19%
€ 149,49
€ 121,42
Risparmi ca. € 478,58 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsetta Crema
Risparmia -42%
€ 182,99
€ 105,88
Risparmi ca. € 194,12 (65% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Giacca mezza stagione 40 Multicolore
Risparmia -50%
€ 249,99
€ 123,83
Risparmi ca. € 475,17 (79% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsa a cinture a tracolla Blu
Risparmia -40%
€ 149,99
€ 89,89
Risparmi ca. € 510,11 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Maglietta 2XL Marina Militare
Risparmia -13%
€ 51,99
€ 45,44
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Portafoglio Bordeaux
Risparmia -12%
€ 73,19
€ 64,07
Risparmi ca. € 115,93 (64% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsa a cinture a tracolla Multicolore
Risparmia -39%
€ 216,16
€ 130,88
Risparmi ca. € 469,12 (78% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsa a cinture a tracolla Verde
Risparmia -17%
€ 146,39
€ 121,75
Risparmi ca. € 478,25 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsa a cinture a tracolla argento
Risparmia -29%
€ 195,49
€ 138,85
Risparmi ca. € 461,15 (77% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Borsa a cinture a tracolla argento
Risparmia -52%
€ 317,89
€ 151,33
Risparmi ca. € 448,67 (75% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CAVALLI CLASS
Abito 40 Multicolore
Risparmia -19%
€ 79,29
€ 63,86
Risparmi ca. € 466,14 (88% dal prezzo originale)