Nuovi arrivi
Stella McCartney
Pantaloni 44 Nero
Questo articolo è già stato venduto.
Design & Extra
- Marca: Stella McCartney
- Colore preciso: Nero
- Stile: Pantaloni
- Numero articolo: AX-223673
- Taglia: 44
- Altezza vita: Alto
- Larghezza vita: 46 cm
- Taglia del produttore: IT 50
- Innenbeinlänge: 74 cm
- Materiale preciso: 64% viscosa, 32% acetato, 4% elastan
Questo prodotto è soggetto al regime del margine. Pertanto l’IVA inclusa nel prezzo d’acquisto non è indicata separatamente in fattura.
Se l’etichetta dell’articolo è stata rimossa o manca, le informazioni sul materiale corrispondono alla nostra valutazione.
Molto buono
Tempi di consegna: 5-7 giorni lavorativi
Subito pronto per la spedizione
30 giorni per il reso (2,99€)
Articoli simili
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Nero
Risparmia -11%
€ 48,79
€ 43,54
Risparmi ca. € 326,46 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOROTHEE SCHUMACHER
Pantaloni 36 Marina Militare
Risparmia -27%
€ 54,89
€ 39,84
Risparmi ca. € 380,16 (91% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
PRADA
Pantaloni 34 Nero
€ 58,49
Risparmi ca. € 241,51 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOROTHEE SCHUMACHER
Pantaloni 42 Nero
Risparmia -21%
€ 54,89
€ 43,39
Risparmi ca. € 376,61 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ELISABETTA FRANCHI
Pantaloni 40 Nero
Risparmia -18%
€ 67,09
€ 55,34
Risparmi ca. € 194,66 (78% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOLCE & GABBANA
Pantaloni 36 Nero
Risparmia -54%
€ 90,52
€ 41,91
Risparmi ca. € 338,09 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
RICK OWENS
Pantaloni 36 Nero
€ 91,19
Risparmi ca. € 308,81 (77% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
TWIN SET
Pantaloni di stoffa M Nero
Risparmia -54%
€ 59,99
€ 27,64
Risparmi ca. € 191,36 (87% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOROTHEE SCHUMACHER
Pantaloni 38 Nero
Risparmia -8%
€ 54,89
€ 50,59
Risparmi ca. € 369,41 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ALEXANDER WANG
Pantaloni da jogging M Grigio
€ 35,09
Risparmi ca. € 664,91 (95% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOLCE & GABBANA
Pantaloni 40 Nero
€ 74,09
Risparmi ca. € 305,91 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
GUCCI
Pantaloni 32 Nero
€ 84,65
Risparmi ca. € 515,35 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
SEDUCTIVE
Pantaloni 40 Marina Militare
€ 40,94
€ 39,71
Risparmi ca. € 210,29 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
BOTTEGA VENETA
Pantaloni 34 Nero
Risparmia -13%
€ 175,49
€ 153,21
Risparmi ca. € 246,79 (62% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
CÉLINE
Pantaloni 34 Nero
€ 139,99
Risparmi ca. € 460,01 (77% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOLCE & GABBANA
Pantaloni 46 Marina Militare
Risparmia -35%
€ 85,39
€ 55,81
Risparmi ca. € 244,19 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STEFFEN SCHRAUT
Pantaloni 34 Marina Militare
Risparmia -37%
€ 19,99
€ 12,52
Risparmi ca. € 137,48 (92% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
WOLFORD
Pantaloni 34 Nero
Risparmia -8%
€ 49,99
€ 46,07
Risparmi ca. € 203,93 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DESIGNERARTIKEL
Pantaloni 36 Nero
Risparmia -74%
€ 109,99
€ 28,51
Risparmi ca. € 671,49 (96% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOLCE & GABBANA
Pantaloni 34 Marina Militare
Risparmia -15%
€ 85,45
€ 72,94
Risparmi ca. € 307,06 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Leggings 38 Nero
€ 45,59
Risparmi ca. € 324,41 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
NEW BALANCE
Pantaloni da jogging XL Nero
Risparmia -47%
€ 121,99
€ 65,14
Apri dettagli prodotto
PATAGONIA
Pantaloni XL Nero
Risparmia -52%
€ 77,58
€ 37,45
Risparmi ca. € 112,55 (75% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
PRADA
Pantaloni 30 Nero
€ 81,89
Risparmi ca. € 218,11 (73% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
VALENTINO
Pantaloni S Nero
Risparmia -19%
€ 94,67
€ 76,29
Risparmi ca. € 523,71 (87% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOLCE & GABBANA
Pantaloni 36 Nero
€ 74,09
Risparmi ca. € 305,91 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MAISON MARTIN MARGIELA
Pantaloni 36 Nero
€ 62,69
Risparmi ca. € 287,31 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOROTHEE SCHUMACHER
Pantaloni 36 Nero
Risparmia -15%
€ 54,89
€ 46,85
Risparmi ca. € 373,15 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
TIGER OF SWEDEN
Pantaloni W46 Nero
Risparmia -53%
€ 87,49
€ 41,50
Risparmi ca. € 207,50 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
RAFFAELLO ROSSI
Pantaloni 38 Nero
Risparmia -8%
€ 36,59
€ 33,72
Risparmi ca. € 116,28 (78% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
MAJE
Pantaloni 38 Nero
Risparmia -8%
€ 42,69
€ 39,34
Risparmi ca. € 160,66 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
LORO PIANA
Pantaloni 40 Grigio scuro
€ 45,51
€ 44,37
Risparmi ca. € 455,63 (91% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
EDUARD DRESSLER
Pantaloni 27 Marina Militare
Risparmia -47%
€ 72,27
€ 38,26
Risparmi ca. € 171,74 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ARMANI COLLEZIONI
Pantaloni 40 Nero
€ 46,79
€ 45,39
Risparmi ca. € 154,61 (77% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
ZEGNA
Pantaloni 42 Nero
Risparmia -15%
€ 48,79
€ 41,65
Risparmi ca. € 228,35 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
SANDRO
Pantaloni 34 Marina Militare
Risparmia -27%
€ 36,59
€ 26,56
Risparmi ca. € 183,44 (87% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 30 Nero
Risparmia -15%
€ 48,79
€ 41,64
Risparmi ca. € 328,36 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
FABIANA FILIPPI
Pantaloni L Marina Militare
Risparmia -11%
€ 49,99
€ 44,61
Risparmi ca. € 205,39 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
IHEART
Pantaloni L Marina Militare
Risparmia -19%
€ 36,59
€ 29,67
Risparmi ca. € 170,33 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
SEDUCTIVE
Pantaloni 40 Marina Militare
€ 40,94
Risparmi ca. € 209,06 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DRIES VAN NOTEN
Pantaloni 38 Nero
Risparmia -8%
€ 54,89
€ 50,59
Risparmi ca. € 299,41 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DOROTHEE SCHUMACHER
Pantaloni 34 Nero
€ 54,89
Risparmi ca. € 365,11 (87% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
FORTE FORTE
Pantaloni M Nero
€ 56,99
Risparmi ca. € 343,01 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
PRADA
Pantaloni 34 Nero
€ 76,04
€ 73,76
Risparmi ca. € 226,24 (75% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
DIOR
Pantaloni 36 Nero
Risparmia -13%
€ 222,29
€ 194,06
Risparmi ca. € 305,94 (61% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
BALENCIAGA
Pantaloni 40 Nero
Risparmia -47%
€ 230,02
€ 121,76
Risparmi ca. € 528,24 (81% dal prezzo originale)
Altri articoli di Stella McCartney
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Nero
Risparmia -11%
€ 48,79
€ 43,54
Risparmi ca. € 326,46 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Leggings 38 Nero
€ 45,59
Risparmi ca. € 324,41 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 30 Nero
Risparmia -15%
€ 48,79
€ 41,64
Risparmi ca. € 328,36 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 36 Nero
Risparmia -49%
€ 51,76
€ 26,62
Risparmi ca. € 343,38 (93% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 42 Nero
€ 48,79
Risparmi ca. € 321,21 (87% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 38 Marina Militare
Risparmia -36%
€ 49,97
€ 31,80
Risparmi ca. € 338,20 (91% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 32 Marina Militare
Risparmia -49%
€ 47,59
€ 24,49
Risparmi ca. € 345,51 (93% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Nero
Risparmia -22%
€ 48,79
€ 38,23
Risparmi ca. € 331,77 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 38 Marina Militare
Risparmia -15%
€ 48,79
€ 41,65
Risparmi ca. € 328,35 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 36 Nero
Risparmia -47%
€ 51,72
€ 27,39
Risparmi ca. € 342,61 (93% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Nero
Risparmia -49%
€ 239,99
€ 123,56
Risparmi ca. € 526,44 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 36 Grigio
Risparmia -47%
€ 39,99
€ 21,24
Risparmi ca. € 348,76 (94% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 38 Nero
Risparmia -25%
€ 48,79
€ 36,64
Risparmi ca. € 333,36 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 36 Nero
Risparmia -61%
€ 239,99
€ 93,19
Risparmi ca. € 556,81 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 32 Grigio scuro
Risparmia -21%
€ 57,49
€ 45,34
Risparmi ca. € 324,66 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Nero
Risparmia -54%
€ 39,99
€ 18,22
Risparmi ca. € 351,78 (95% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Nero
Risparmia -23%
€ 48,79
€ 37,38
Risparmi ca. € 332,62 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 30 Albicocca
Risparmia -8%
€ 42,69
€ 39,34
Risparmi ca. € 330,66 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 36 Marrone chiaro
€ 45,59
Risparmi ca. € 324,41 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 36 Marrone chiaro
€ 45,59
Risparmi ca. € 324,41 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni W27 Nero
Risparmia -47%
€ 50,60
€ 26,79
Risparmi ca. € 343,21 (93% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans slim fit W28 Nero
Risparmia -47%
€ 43,10
€ 22,82
Risparmi ca. € 177,18 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 36 Grigio
Risparmia -17%
€ 48,79
€ 40,60
Risparmi ca. € 329,40 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Beige
€ 45,59
Risparmi ca. € 324,41 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 32 Nero
Risparmia -10%
€ 45,99
€ 41,42
Risparmi ca. € 328,58 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Nero
Risparmia -36%
€ 47,59
€ 30,67
Risparmi ca. € 339,33 (92% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni XS Marrone chiaro
€ 45,59
Risparmi ca. € 324,41 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 40 Nero
Risparmia -25%
€ 70,10
€ 52,31
Risparmi ca. € 317,69 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 38 Marrone
Risparmia -15%
€ 45,99
€ 39,32
Risparmi ca. € 330,68 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Bermuda 34 Nero
€ 49,99
€ 48,49
Risparmi ca. € 151,51 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 32 Nero
Risparmia -23%
€ 45,99
€ 35,36
Risparmi ca. € 334,64 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans slim fit W27 Nero
Risparmia -45%
€ 59,99
€ 33,13
Risparmi ca. € 166,87 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Marrone chiaro
Risparmia -22%
€ 231,79
€ 181,85
Risparmi ca. € 508,15 (74% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Leggings XS Arancione scuro
€ 74,09
Risparmi ca. € 295,91 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans skinny W29 Grigio
Risparmia -35%
€ 42,69
€ 27,90
Risparmi ca. € 172,10 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Nero
Risparmia -23%
€ 63,12
€ 48,32
Risparmi ca. € 321,68 (87% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 40 Giallo pastello
Risparmia -16%
€ 48,79
€ 40,79
Risparmi ca. € 329,21 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans slim fit W27 Nero
Risparmia -44%
€ 42,16
€ 23,50
Risparmi ca. € 176,50 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Azzurro
Risparmia -11%
€ 48,79
€ 43,54
Risparmi ca. € 326,46 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans slim fit W28 Nero
€ 46,79
€ 45,39
Risparmi ca. € 154,61 (77% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Gonna 34 Nero
Risparmia -26%
€ 36,59
€ 27,24
Risparmi ca. € 272,76 (91% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Gonna 34 Nero
Risparmia -25%
€ 39,99
€ 30,05
Risparmi ca. € 269,95 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans skinny W27 Nero
Risparmia -21%
€ 40,24
€ 31,64
Risparmi ca. € 168,36 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans slim fit M Grigio
Risparmia -22%
€ 42,69
€ 33,46
Risparmi ca. € 166,54 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans skinny 34 Marina Militare
€ 48,79
€ 47,33
Risparmi ca. € 152,67 (76% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Blu
Risparmia -60%
€ 324,99
€ 129,71
Risparmi ca. € 820,29 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni W27 argento
Risparmia -53%
€ 47,59
€ 22,40
Risparmi ca. € 347,60 (94% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 34 Crema
Risparmia -48%
€ 239,99
€ 125,95
Risparmi ca. € 524,05 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Tuta 34 Nero
Risparmia -8%
€ 91,49
€ 84,31
Risparmi ca. € 515,69 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Leggings XS Giallo neon
€ 74,09
Risparmi ca. € 295,91 (80% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 38 Multicolore
Risparmia -22%
€ 48,79
€ 38,02
Risparmi ca. € 331,98 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 38 Crema
Risparmia -57%
€ 239,99
€ 104,05
Risparmi ca. € 545,95 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans slim fit W26 Marrone chiaro
Risparmia -35%
€ 49,99
€ 32,45
Risparmi ca. € 167,55 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans svasati W24 Grigio scuro
€ 34,19
Risparmi ca. € 165,81 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Gonna 34 Nero
Risparmia -21%
€ 36,59
€ 28,93
Risparmi ca. € 271,07 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Gonna 34 Nero
Risparmia -15%
€ 48,83
€ 41,69
Risparmi ca. € 258,31 (86% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Abito 36 Nero
Risparmia -46%
€ 107,09
€ 58,18
Risparmi ca. € 341,82 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Abito 32 Marina Militare
Risparmia -32%
€ 109,79
€ 75,02
Risparmi ca. € 324,98 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 40 Crema
Risparmia -53%
€ 239,99
€ 111,83
Risparmi ca. € 538,17 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans skinny W28 Grigio
Risparmia -19%
€ 42,69
€ 34,62
Risparmi ca. € 165,38 (83% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 36 Beige
Risparmia -29%
€ 34,99
€ 24,99
Risparmi ca. € 345,01 (93% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni W27 Bianco
Risparmia -26%
€ 48,79
€ 36,21
Risparmi ca. € 333,79 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Pantaloni 36 Crema
Risparmia -56%
€ 239,99
€ 104,67
Risparmi ca. € 545,33 (84% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Maglione 36 Nero
Risparmia -19%
€ 93,32
€ 75,67
Risparmi ca. € 424,33 (85% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans straight fit W26 Bianco
Risparmia -43%
€ 41,64
€ 23,56
Risparmi ca. € 176,44 (88% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Maglione S Nero
€ 93,59
Risparmi ca. € 406,41 (81% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Gonna 32 Nero
Risparmia -21%
€ 36,59
€ 28,76
Risparmi ca. € 271,24 (90% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Maglione 38 Grigio
€ 103,99
Risparmi ca. € 396,01 (79% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Maglione 36 Multicolore
€ 91,19
Risparmi ca. € 408,81 (82% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans svasati W31 Blu
Risparmia -5%
€ 48,79
€ 46,35
Risparmi ca. € 153,65 (77% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Gonna 32 Nero
€ 34,19
Risparmi ca. € 265,81 (89% dal prezzo originale)
Apri dettagli prodotto
STELLA MCCARTNEY
Jeans svasati W30 Blu
Risparmia -5%
€ 48,79
€ 46,35
Risparmi ca. € 153,65 (77% dal prezzo originale)